§ 11 Rechtswahl und Gerichtsstand

Die N. Pörschke Mentoring GmbH (nachfolgend „Mentorin“) bietet unter nadiapoerschke.com prozessbegleitendes Mentoring für Frauen zur persönlichen Transformation und Identitätsentwicklung an. Die Angebote richten sich vornehmlich an Kundinnen im gesamten deutschsprachigen Raum.

Präambel

(1) Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen der N. Pörschke Mentoring GmbH, CH-5272 Gansingen, Schweiz (nachfolgend „Mentorin“), vertreten durch ihre Geschäftsführerin Nadia Pörschke und ihren Kundinnen.

(2) Das Angebot richtet sich an Frauen, die entweder als Verbraucherinnen (§ 13 BGB / Art. 1 Abs. 2 lit. a PrG) oder als Unternehmerinnen (§ 14 BGB) agieren.

§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner

(2) Abgrenzung zu Unterricht: Die Mentorin erbringt eine individuelle, prozessorientierte Begleitung. Es handelt sich um einen Auftrag gem. Art. 394 ff. OR (bzw. Dienstvertrag gem. § 611 BGB). Die Leistung ist ausdrücklich kein Unterricht im Sinne einer schulischen Wissensvermittlung mit festem Lehrplan. Insbesondere werden Inhalte nicht einheitlich für alle Kundinnen zur Verfügung gestellt, sondern begleitend und den jeweiligen Zielen entsprechend gemeinsam fortentwickelt.

(3) Abgrenzung zu Coaching/Erfolg: Die Mentorin schuldet eine sorgfältige Dienstleistung, aber keinen Werkserfolg. Die Erreichung spezifischer Ziele hängt maßgeblich von der Eigenverantwortung und Umsetzung der Kundin ab.

(1) Es gilt Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. 5

(2) Gerichtsstand für Unternehmerinnen ist der Sitz der Mentorin (Gansingen, Schweiz). Bei Verbraucherinnen gelten die zwingenden Gerichtsstände gem. Lugano-Übereinkommen bzw. IPRG.

§ 2 Vertragsgegenstand & Leistungsbeschreibung

(1) Gegenstand des Vertrages ist die Durchführung von Mentoring-Programmen. Aktuelle Formate, die hier als Beispiele benannt werden, sind:

§ 3 Wichtiger Hinweis: Keine Psychotherapie oder medizinische Behandlung

(1) Das Mentoring stellt keine medizinische oder psychotherapeutische Behandlung dar und ersetzt keine solche. Es erfolgt keine Diagnose oder Heilbehandlung von psychischen Störungen.

(2) Die Kundin bestätigt mit der Buchung, dass sie über eine normale psychische und physische Belastbarkeit verfügt. Bei laufender oder abgeschlossener oder beabsichtigter therapeutischer Behandlung ist die Mentorin vorab zu informieren, gleiches gilt bei entsprechender Änderung; das Mentoring kann eine solche Behandlung lediglich ergänzen, niemals ersetzen.

§ 4 Vertragsschluss

Der Vertrag kommt durch die Annahme eines Angebots (z. B. Bestätigung nach einem Clarity-Call) oder durch die verbindliche Buchung über einen externen Zahlungsabwickler zustande.

§ 5 Vergütung, Zahlungsbedingungen & Verzug

(1) Es gelten die vereinbarten Preise (in EUR oder CHF).

(2) Die Vergütung ist, sofern nicht anders vereinbart, im Voraus fällig.

(3) Ratenzahlungs-Stopp: Bei vereinbarter Ratenzahlung kommt die Kundin bei Verzug einer Rate ohne Mahnung in Verzug. Die Mentorin ist berechtigt, die gesamte Restsumme sofort fällig zu stellen und den Zugang zu Inhalten/Calls bis zur vollständigen Zahlung zu sperren sowie ihre Leistung bis zur Fortführung der Zahlung zu stoppen.

§ 6 Termine und Ausfallregelung (Stornierung)

(1) Individuell vereinbarte 1:1 Termine sind exklusiv reserviert. Absagen müssen schriftlich (E-Mail) bis spätestens 24 Stunden vor dem Termin erfolgen.

(2) Bei verspäteter Absage oder Nichterscheinen wird das Honorar für diesen Termin zu 100 % fällig bzw. der Termin gilt als ersatzlos verbraucht.

(3) Die Mentorin behält sich vor, Termine kurzfristig zu verschieben.

§ 7 Urheberrecht & Nutzungsrechte

(1) Sämtliche Inhalte (Workbooks, Videos, Audio-Impulse aus „Bold Whisper“, Methodenbezeichnungen wie „The Icon's Way“) sind geistiges Eigentum der Mentorin.

(2) Die Kundin erhält ein einfaches, zeitlich auf die Programmdauer begrenztes und nicht übertragbares Nutzungsrecht für den Eigengebrauch. 4

(3) Jede kommerzielle Weiterverwendung, Vervielfältigung oder Weitergabe an Dritte (auch im privaten Umfeld) ist untersagt und löst im Falle der Zuwiderhandlung Schadenersatzansprüche aus.

§ 8 Laufzeit und vorzeitige Beendigung

(1) Die Programme enden nach Ablauf der vereinbarten Zeit. Eine ordentliche Kündigung während der Laufzeit ist ausgeschlossen.

(2) Das Recht zur Auflösung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Da die Programme oft auf limitierten Plätzen basieren, behält sich die Mentorin bei vorzeitiger Auflösung durch die Kundin die Geltendmachung von Schadenersatz (entgangener Gewinn) vor (analog Art. 404 Abs. 2 OR).

§ 9 Haftungsbeschränkung

Die Mentorin haftet für die getreue und sorgfältige Ausführung des Auftrags. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit wird, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unberührt.

§ 10 Widerrufsrecht für EU-Verbraucherinnen

Verbraucherinnen mit Wohnsitz in der EU haben ein gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht. Bei Dienstleistungen, mit deren Ausführung auf ausdrücklichen Wunsch der Kundin vor Ablauf der Frist begonnen wurde, erlischt das Widerrufsrecht vorzeitig.